Barış Tercüme Eğitim & Turizm Ltd. Şti.

English Türkçe

Short History

Barış Tercüme was founded in 1997, in İzmit. Services and various activities in regard with the Company performed by Cemal Barış, the head of Company. The primary purpose of the Company is to give correct, quick and qualified translation services by using modern technologies in direction of customers’ requests.

The Company and its employees are equipped with professional understanding. An exacting, well-disciplined work together with devotion is seeking for perfection. The Company has rapidly developped and enlarged since its foundation in direction of the qualified and dependable services and riched a sunstantial customary capacity in and out of country. On the other hand, on the dense requests from companies branches in Gebze (Kocaeli) and Pendik (İstanbul) were opened. The second reason of putting those branches in active is to capability for giving translation services easily in proper places. You will find experince and professionalism at Barış Tercüme. 

Our Quality Policy

All activities at our Company are performed in certain processes. We maintain our works being more efficient due to the procedures we apply in all sections in the company.

After having projects a date in which translation is ended is defined by our coordinator and expert translators and the date is added with controlling and typesetting–if necessary- and our customers are informed of the definite deliverance time and price. When it is necessary terminology works are again performed in regard with translation. After having approval of customers about the terminology the process we defined above starts again.

In order to secure full usage of target language many drafts in various subjects that are used in various countries are stored in our archives. We are in search of more efficient ways in this regard.     


By continual internet connectivity we manage to be in contact with various translation offices in many countries. This has been major effect on our growth in global scale. Apart from that we are in non-stop service with our office tools and computers equipped with the requirements needed by advanced technologies.